rds on tour in gießen!                                            18./19.11.2017

Russian  Roma Folk Dance, Songs &  Gipsy Show Art!

(level offen, all levels  I  für frauen & männer )

 

GIPSY DANCE CARAVAN mit ARTUR SZEWCZYK u. KATJUSHA  KOZUBEK  -

eine Tanz-, Gesangs- u. Kulturwerkstatt zum Leben der russischen und polnischen Roma

 

 

 

 

 

 


Lieder, Tänze und Kultur der russischen Roma

Tanzworkshops – Basics – Choreografie – Liederwerkstatt – Geschichte & Geschichten,Sitten... 

 

 

Farbenprächtig, mitreißend, authentisch!

 

 

WANN:                          18./19.11.2017      

WO:                               ZeitRaum (Studio f. Beweung, Tanz, Entspannung), Steinstrasse 81-83, 35390 Gießen

VERANSTALTERIN:      Anastasia Müller

ANMELDUNG/ INFO:    Anastasia Müller, Tel.   0176  969 96 224 , Mail: anastasia_mueller@gmx.de  ,  ANMELDEFORMULAR

 

Die Idee

 

 

Das RDS Project on tour und zu Gast mit seiner Gipsy Dance Caravane in Giessen!

 

Auf dem Programm stehen Tanz- und Liederworkshops mit zwei DozentInnen des Romany Dance School Projects Berlin. Ein Projekt, dass nicht nur zum gemeinsamen Singen und Tanzen einlädt sondern auch zum Dialog und Austausch über die faszinierende Kultur der Roma in Russland und der Welt mit Erzähltem, mit Filmen und Bildern…. Initiiert und organisiert wird diese Tanz- und Kulturwerkstatt von einer Schülerin des RDS Project:  Anastasija Müller

 

Tanz- und Gesangskunst der Russischen Roma (Russka Roma)

 

Die Volkstänze der russischen Roma bergen, wie die meisten RomaTänze, vieler Elemente der indischen Urheimat in sich. Und sie unterlagen im Laufe der langen Wanderungen Wandlungen, die sich aus den  Kontakten mit der regionalen Bevölkerung und deren Art von Musik und Tanz ergaben. So geschah es auch mit den Tänzen der russischen Roma, die heute neben vielen Elementen der eigenen Folklore eine grandiose Mischung von Volkstanz, klassischem Ballett und Musiktheaterkunst präsentieren. Die „Russische Zigeunershows“ und „Zigeunertheater“ sind in der Welt einmalig!

Mehr zu den Tänzen, Liedern und Kultur der Russka Roma findet sich auf diesen RDS-Seiten:

 

https://www.romanydanceschool.com/russischer-zigeunertanz/   

 

Die DozentInnen 

 

ARTUR SZEWCZYK

Der polnische Sänger, Tänzer, Tanzpädagoge und Choreograf Artur Szewczyk begann seine künstlerische Karriere in der Welt der RomaBühnenKunst  bereits mit 12 Jahren und blieb diesem Genre mit großem Erfolg bis heute treu. Er heiratete in eine russische RomaKünstlerfamilie ein und wurde Solist verschiedener renommierter Ensembles, wie dem polnischen ZigeunermusikTheater TERNO, mit dem er mehrere Auslandstourneen absolvierte. Von ihm wurden unterschiedlichste RomaEnsembles in Polen und Russland instruiert und vor allem auch bei choreografischen Arbeiten angeleitet.  Artur Szewczyk ist nicht nur ein hervorragender Bühnensänger und -Künstler: Er ist auch Archivar der Geschichte der polnischen und russischen Roma und verfügt über eine riesige Sammlung cineastischer und photografischer Dokumente zur Entwicklung der RomaBühnenkünste. Ausserdem spricht er drei verschiedene RomaDialekte und bewahrt vor allem das Wissen um die alten Worte und Redewendungen, die er gerne an die jungen Roma weiter gibt. Mehr über diesen Künstler. :  https://www.romanydanceschool.com/lehrerinnen/artur-szewczyk/

 

KATJUSHA KOZUBEK

Die deutsche Sängerin, Tänzerin, Schauspielerin und Begründerin des integrativen Romany Dance School Projects Berlin, machte ihre mehrkulturelle Herkunft zur künstlerischen Passion. Russen und  Polen finden sich in ihrer Familie und den Vorfahren ebenso wie ungarische Roma und Deutsche. Seit dem achten Lebensjahr fühlt sie sich die osteuropäische Künstlerin und leidenschaftliche Kosmopolitin besonders den Roma verbunden. Auch sie heiratete in diese Kulturen ein und lebte den Alltag von Sinti wie Roma auch auf ihren vielen Reisen zu befreundeten Künstlern und ihren Familien.  Neben Engagements im russisch-jüdischen Theater Grimasse, der Berliner Volksbühne, im Theater- und Literaturensembles des Münchener russischen Kulturzentrums MIR, neben vielen Eigenproduktionen, Konzerten und Bühnenshows, arbeitete auch sie einige Jahre als Solistin im polnischen ZigeunermusikTheater TERNO, wo sie 2002 Artur Szewzyk kennen lernte. Katjusha unterstützt derzeit das polnische RomaKinder und Jugendensemble ROMANI CIERHEN in Gorzow/Wlkp.

Mehr über die Künstlerin:  https://www.romanydanceschool.com/lehrerinnen/katjusha-kozubek/

 

Ihren letzten gemeinsamen Bühnenauftritt hatten beide Künstler erst in diesem Juli, wo sie zum XXI. Internationalen Festival der Lieder und RomaKultur in Ciechocinek 6000 ZuschauerInen mit ihrem Ensemble THAGAR begeisterten.

 

 

 

Das Programm

 

freitag, d. 17.11.2017 (in Planung) 

 

19.30 Uhr    Salon Khetanes: Unter freiem Himmel...

Lieder, Tänze und Poesie der Roma aus aller Welt mit dem Duo THAGAR (Artur Szewczyk u. Katjusha Kozubek) und seinen Gästen 

 

 

samstag., d. 18.11.2017  

 

WSH 1  10.30 - 12.30 Uhr (2 h)

TRAPATSHOK & Co.

Schritte, Sprünge, Drehungen sind im russischen RomaTanz genauso wichtig und typisch wie im Flamenco.  Steps Kicks, Hops sind die Basis aller Romatänze und werden am intensivsten trainiert.

Empfohlene Trainingsbekleidung: Leggings, Hüfttuch, Absatz- oder Charakterschuhe

 

 

12.30 – 13.30 Uhr Lunch

 

 

WSH 2  13.30 – 15.30 Uhr (2 h) 

ROMANE GILA – ROMALIEDER. Eine Liederwerkstatt

Nach einer kleinen Move & Voice – Lockerung tauchen wir ein in die wundervollen Gesänge der Russka und Polska Roma.  „Man darf keine Angst vorm Singen haben – Lieder sind die Flügel der Seele und die will frei sein! “ sagt Katjusha Kozubek. Lassen Sie sich von den beiden SängerInnen dazu verführen! 

 

 

WSH 3  15.45 -18.45 Uhr (2 h) 

GIPSY WINGS…. (1) 

Die rhythmische Fussarbeit wird in diesem Workshop kombiniert trainiert mit eleganten, raumgreifenden Arm- und Handspielen, Schultershymmis, Haarwurf 

 

Empfohlene Trainingsbekleidung:  langer weiter Rock

 

 

 

 



 

 

sonntag, d. 19.11.2017

 

 

WSH 4   10.30 – 13.30 Uhr (3 h)

Gipsy Wings... (2)

Das prachtvollen Spiel mit den großen Schultertüchern und den Volant besetzten Röcken ist im  Bühnentanz der russischen Roma eine besondere Kunst! Farbenprächtige Rosetten, wirbelnde Tücher, geheimnisvolle "Verschleierungen"... Dazwischen interessante Einblicke in das Leben der RomaKünstler gestern und heute... 

Empfohlene Trainingsbekleidung: langer, weiter Rock, Schultertuch oder breiter Schleier/Schal

 

WSH 5  14.30 - 17.30 Uhr (3 h)

Maminka. Eine Choreografie

Eine wunderschöne Choreografie von Artur Szewczyk zu einem alten RomaVolksliedes in der Interpretation von Leonsya Erdenko.

 

Empfohlene Trainingsbekleidung: langer, weiter Rock, Absatz- oder Charakterschuhe (Es geht aber auch in Gymnastikschuhen.)

 

 

Bei Anm. bis 25.10.

(Frühbucherrabatt) 

Bei Anmeldung ab 26.10.
     
2 h 1 WSH:    35 EU 1 WSH:      40 EU
WSH 2 WSH:    65 EU 2 WSH:      80 EU
  3 WSH:    90 EU 3 WSH:    100 EU
     
3 h WSH  1 WSH:     50 EU 1 WSH:       68 EU
  2 WSH:     85 EU 2 WSH:     120 EU      

 

Gesamtes Projektwochenende ab  175 EU! ACHTUNG: Dein Platz ist fest für Dich reserviert, bei Anmeldung und  Anzahlung von min. 50 % der Teilnahmegebühr! Die Überweisungsdaten erhälst Du bei deiner Anmeldung unter anastasia_mueller@gmx.de .